OBSIDIAN

2013-23

EN :

Digital animation. 4'23''.

An obsidian mirror (a volcanic glass used in Mesoamerica by the Aztecs for divinatory purposes and during the 16th century by British polymath John Dee to talk to angels) allows to explore an exoplanet and deep space.

Director, 3D animator, editor : Dora Benderra

FR :

Animation digitale. 4'23''.

Un miroir en obsidienne (un verre volcanique utilisé en Mésoamérique par les Aztèques à des fins divinatoires et au XVIème siècle par le polymathe britannique John Dee pour parler aux anges) permet d'explorer une exoplanète et l'espace lointain.

Réalisatrice, animatrice 3D, monteuse : Dora Benderra

Music : Gatekeeper - Obsidian (Courtesy of Aaron David Ross)